Курсы итальянского языка Italian from Italy
Italian from Italy
Курсы итальянского языка Italian from Italy
Italian from Italy
Разница между *imperfetto* и *passato prossimo* в итальянском языке связана с тем, как говорящий воспринимает события в прошлом: акцент на длительности, повторяемости или завершённости действия. Imperfetto: 1. *Когда используется:* – Для описания *длительных действий или состояний* в прошлом (без указания их начала или конца): Prima vivevo a Parigi (Раньше я жила в Париже – неизвестно, […]
AVERE (иметь) – настоящее время io* ho – я имею tu hai – ты имеешь lui / lei / Lei ha – он / она имеет / Вы имеете noi abbiamo – мы имеем voi avete– вы имеете loro hanno – они имеют Использование: Глагол avere (иметь) — один из самых важных и часто используемых […]
Есть два варианта: SONO DI vs VENGO DA Обе фразы используются, чтобы сказать, откуда вы родом, но у них есть важное различие. 1. SONO DI – «я из» (место рождения или постоянного проживания) Эта конструкция указывает на город, где вы родились или живёте постоянно. Она отвечает на вопрос «Di dove sei?» (Откуда ты? ). Структура: […]
Fare – делать FARE (делать) – настоящее время io faccio – я делаю tu fai – ты делаешь lui / lei / Lei fa – он / она делает / Вы делаете noi facciamo – мы делаем voi fate – вы делаете loro fanno – они делают Как говорить о профессии? FARE + определённые артикль […]
Зачем же нужны возвратные глаголы с частичкой –si? 1. Они показывают, что действие возвращается на того, кто его выполняет. Отсюда и название «возвратные». mi lavo – я моюсь = я мою сам себя ti guardi allo specchio – ты смотришься в зеркало = смотришь сам на себя НО ВНИМАНИЕ! На русский язык не всегда это […]
Он бывает трех типов: 1° TIPO DELLA REALTÀ.Тип реальности. Здесь все конкретно: SE domani FARÀ bel tempo, ANDREMO al mare! Если завтра будет хорошая погода, поедем на море! Времена: SE (presente/ futuro semplice) + (presente/ futuro semplice) 2° TIPO DELLA POSSIBILITÀ. Тип предположения (гипотеза возможная, но я не знаю случится или нет) Se TROVASSI un […]
Давайте сравним, как будет меняться смысл фраз при опущении артикля. 📌un consiglio di padre – отцовский совет un consiglio del padre – совет отца 📌la voce di donna -женский голос la voce di una donna – голос какой-то женщины 📌il raggio di sole -солнечный луч il raggio del sole – луч солнца, 📌la casa di […]
RIDERE A CREPAPELLE – смеяться до упаду ✔️Ieri sera al cinema abbiamo visto un film comico. Abbiamo riso a crepapelle per due ore. Вчера вечером в кино мы смотрели комедию и смеялись до упаду целых два часа. ✔️La sua imitazione del professore era perfetta; tutta la classe rideva a crepapelle. Его подражание учителю было идеальным; […]
Глагол “esserci” больше известен по своим формам c’è и ci sono. Почему он такой и как он используется? Давайте посмотрим! На самом деле это глагол essere, к которому прикрепилась частичка ci, которая придаёт ему определение места: что-то находится здесь или там, где-то конкретно. То есть переводить мы его будем как «иметься, присутствовать». Напоминаю, что подлежащее […]
1. Часто соответствует предлогу «для»: per me (для меня) / per te (для тебя) Questo regalo è per lei (Этот подарок для неё) 2. Также перед неопределённой формой глагола в значении «чтобы», «для того, чтобы» Studio la lingua italiana per capirla (Я учу итальянский язык для того, чтобы его понимать) Sei venuto per dirmi questo […]