🤖

лайфхаки

PASSATO PROSSIMO или IMPERFETTO

Разница между *imperfetto* и *passato prossimo* в итальянском языке связана с тем, как говорящий воспринимает события в прошлом: акцент на длительности, повторяемости или завершённости действия. Imperfetto: 1. *Когда используется:* – Для описания *длительных действий или состояний* в прошлом (без указания их начала или конца): Prima vivevo a Parigi (Раньше я жила в Париже – неизвестно, […]

Все значения глагола “AVERE”

AVERE (иметь) – настоящее время io* ho – я имею tu hai – ты имеешь lui / lei / Lei ha – он / она имеет / Вы имеете noi abbiamo – мы имеем voi avete– вы имеете loro hanno – они имеют Использование: Глагол avere (иметь) — один из самых важных и часто используемых […]

Как сказать, откуда ты родом

Есть два варианта: SONO DI vs VENGO DA Обе фразы используются, чтобы сказать, откуда вы родом, но у них есть важное различие. 1. SONO DI – «я из» (место рождения или постоянного проживания) Эта конструкция указывает на город, где вы родились или живёте постоянно. Она отвечает на вопрос «Di dove sei?» (Откуда ты? ). Структура: […]

VERBI RIFLESSIVI – возвратные глаголы

Зачем же нужны возвратные глаголы с частичкой –si? 1. Они показывают, что действие возвращается на того, кто его выполняет. Отсюда и название «возвратные». mi lavo – я моюсь = я мою сам себя ti guardi allo specchio – ты смотришься в зеркало = смотришь сам на себя НО ВНИМАНИЕ! На русский язык не всегда это […]

Как учить иностранные языки

Ошибки, которые мешают выучить итальянский Ты уже давненько лет учишь итальянский, но каждый раз, когда открываешь рот, из него вылетают нечленораздельные звуки. Возможно, дело не в твоей памяти, а в подходе. Многие совершают одни и те же ошибки, из-за которых мотивация тает быстрее, чем ghiacciolo под итальянским солнцем. 1. Учим не то и не так […]

Прокрутить вверх